Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ヨブ記 23:8 - Japanese: 聖書 口語訳

8 見よ、わたしが進んでも、彼を見ない。 退いても、彼を認めることができない。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

8 見よ、わたしが進んでも、彼を見ない。退いても、彼を認めることができない。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

8 ところが、いくら神を探してもむだなのだ。 あちこち尋ねても見つからない。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

8 だが、東に行ってもその方はおられず 西に行っても見定められない。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

8 見よ、わたしが進んでも、彼を見ない。退いても、彼を認めることができない。

この章を参照 コピー




ヨブ記 23:8
9 相互参照  

左の方に尋ねても、会うことができない。 右の方に向かっても、見ることができない。


彼が黙っておられるとき、 だれが非難することができようか。 彼が顔を隠されるとき、 だれが彼を見ることができようか。 一国の上にも、一人の上にも同様だ。


あなたが彼を見ないと言う時はなおさらだ。 さばきは神の前にある。 あなたは彼を待つべきである。


見よ、彼がわたしのかたわらを通られても、 わたしは彼を見ない。 彼は進み行かれるが、わたしは彼を認めない。


主よ、なにゆえ遠く離れて 立たれるのですか。 なにゆえ悩みの時に身を隠されるのですか。


あなたは後から、前からわたしを囲み、 わたしの上にみ手をおかれます。


イスラエルの神、救主よ、 まことに、あなたは ご自分を隠しておられる神である。


神はただひとり不死を保ち、近づきがたい光の中に住み、人間の中でだれも見た者がなく、見ることもできないかたである。ほまれと永遠の支配とが、神にあるように、アァメン。


私たちに従ってください:

広告


広告